Продолжение истории об обезображенном ученом Пэйтоне Уэстлэйке, который после трагедии, постигшей его в первой части, вместе с доверенным другом-исследователем упорно работает над технологией, позволяющей восстановить его прежний облик. В тот момент, когда эксперименты близятся к финалу, он получает шокирующие сведения: безжалостный садист Роберт Дюран, считавшийся погибшим, не только жив и...
Дин Янгблад мечтает покинуть ферму отца и сделать карьеру хоккеиста в малой лиге Канады, где его полуслепой брат Келли, раньше игравший в той же команде до травмы, соглашается работать за двоих, чтобы младший смог реализовать свою мечту. Отец неохотно отпускает Дина, и тот отправляется в новый город полный надежд стать лучшим игроком в составе.