Французский сериал, который вышел на экраны в 2013 году, сочетает в себе черты криминального детектива, живой комедии и пронзительной драмы, разворачивая историю вокруг нестандартной героини — майора криминальной полиции Кандис Ренуар. После десяти лет жизни в Сингапуре, завершившихся болезненным разводом, женщина возвращается на родину с четырьмя несовершеннолетними детьми и пытается...
Режиссером картины выступил Джек Пелланс, известный по работам в жанре независимого американского кино. Сюжет разворачивается вокруг 34-летнего Кенни Бойда, который после жестокой травли в старшей школе и попытки самоубийства провел несколько лет в психиатрической лечебнице. Сейчас он живет тихой размеренной жизнью, работает в местном кафе продавцом мороженого, старается не привлекать к себе...