Продолжение культовой фэнтези-драмы Вим Вендерса разворачивается в Берлине начала 1990-х, когда город только начинает жить после падения стены, и небесные наблюдатели, которые десятилетиями беспристрастно фиксировали радости и печали его жителей, сталкиваются с соблазном пережить то, что они так долго только наблюдали со стороны.
Джо Кавалье — человек с необычайно насыщенной биографией: он прославился как летчик-ас во время Первой мировой войны, до этого успел потренировать сборную Франции по боксу, а также сам провел немало боев на ринге. В 1936 году он отправляется в Берлин на летнюю Олимпиаду, где должен работать в составе французской делегации.