Четвёртая часть эпической саги Джеймса Кэмерона возвращает нас в мир Пандоры, где история семьи Салли принимает новый, драматический оборот. Глубокое горе и испытания обрушиваются на Джейка, Нейтири и их детей после смерти Нетейама. Эта личная трагедия переплетается с обостряющимся противостоянием с человеческой корпорацией RDA, жаждущей контроля над Пандорой.
Спустя годы после легендарных событий сериала, мир сталкивается с новой глобальной угрозой, чьи истоки уходят в самое сердце их прошлого. Знакомые тени встают на пути бывших героев, вынуждая их снова надеть доспехи и взять в руки бластеры. Этот фильм — не просто очередная история, а эмоциональное продолжение для тех, кто вырос на оригинальном сериале 90-х, и динамичное приключение для нового...