Двое, чьи отношения давно находятся на грани разрыва, решают попробовать восстановить близость вдали от суеты. Они арендуют уютный коттедж на берегу тихого озера, надеясь, что природа и уединение помогут снова услышать друг друга. Их хрупкое перемирие и попытки наладить диалог разбиваются в одно мгновение, когда в их дом насильно проникают трое безжалостных и хорошо вооружённых незнакомцев.
Действие разворачивается в суровом пограничном поселок на севере Финляндии, где сотрудница полиции Нина Каутсало выслеживает браконьеров. Её обычное расследование резко меняется, когда в заброшенном доме она обнаруживает женщину, ставшую жертвой избиения и насилия. Жертва находится в коме, но Нина быстро понимает, что это не единичный случай — по всему региону проходит серия аналогичных...