Семейный отпуск на юге Франции обещал быть идеальным: солнечная погода, живописные деревни и отдых для двух нидерландских пар с детьми. Однако всё меняется, когда Уолт, отец одной из семей, неожиданно для себя целует Мари — жену своего лучшего друга. Этот поцелуй разжигает в них тлеющую страсть, ставя под угрозу всё, что они ценят: семьи, дружбу и собственное спокойствие.
