Французский комедийный шпион Агент 117, чья карьера была в прошлом, неожиданно получает новое задание в самом сердце Африки. Его миссия, как всегда, кажется простой, но на континенте, где политические интриги переплетаются с личными амбициями, ничего не происходит по плану. Герой, обладающий невероятной харизмой и абсолютной верой в свою уникальность, сталкивается с ситуацией, где его прежние...
В tightened бункере, отрезанном от внешнего мира, собирается девять лучших лингвистов планеты. Их задача — в рекордные сроки создать единственно верный перевод последней, самой ожидаемой части нашумевшего литературного хита. Изоляция абсолютная: никаких телефонов, интернета, связи. Всё для того, чтобы предотвратить любую утечку.
В основе сюжета лежит история наемного убийцы 47-го, воспитанного в закрытой специальной организации с детства. У него нет личного имени, только цифра на татуировке на затылке и безупречная репутация специалиста, который никогда не оставляет следов после выполненных заказов. Его работа строится на хладнокровии, точности и полном отсутствии эмоций, которые могут сорвать даже самую продуманную...