Уаэль, выросший на улицах и живущий мелким обманом вместе с приёмной матерью Моник, неожиданно для себя оказывается в роли педагога. После того как они с Моник обманули Виктора — человека, который теперь отвечает за помощь проблемной молодёжи, — Уаэлу приходится работать в его центре, чтобы загладить вину. Его новая задача — завоевать доверие шестерых своенравных детей, которые не верят никому.
История начинается с того, что глава семейства решает устроить идеальный отпуск для всех родных и отправляется в долгожданную поездку на новом престижном автомобиле, в котором есть даже новомодный круиз-контроль. Казалось бы, ничего не должно испортить каникулы, но одна неисправность переворачивает все с ног на голову: система управления отказывает, и водитель теряет контроль над машиной, в...