Фернандо, талантливый танцор из Мексики, видит в США не просто страну возможностей, а единственный шанс осуществить свою главную мечту — быть с Дженнифер, красивой и щедрой американкой, чья филантропия кажется ему символом доброты и стабильности. Убеждённый, что их любовь преодолеет все барьеры, он совершает рискованный и нелегальный переезд через границу, оставляя позади всё familiar.
Семья Фонтесов в испанском провинциальном городке готовится к браку младшего сына Габриэля с девушкой из хорошей семьи, но вместо невесты он возвращается из Мексики с Лазаро — харизматичным балетным танцором. Это появление взрывает устоявшийся порядок, где любая отклонение от строгих норм карается жестоко.