Париж начала 1980-х. Город живёт ритмом сексуальной революции, а порноиндустрия переживает свой золотой век, выйдя из подполья. В этот пышущий энергией и амбициями мир по заданию руководства проникают напарники-полицейские Франк и Серж. Их миссия — проникнуть в криминальные круги, связанные с производством фильмов для взрослых, и раскрыть сеть.
Саша живет в Париже легкой, почти беззаботной жизнью: он работает над музыкальным проектом, проводит время с друзьями, в его окружении постоянно появляются симпатичные девушки, и он не строит никаких долгосрочных планов, наслаждаясь каждым днем. Шарлотта, в свою очередь, уже дважды побывала замужем и оба раза разочаровалась в браке, теперь она сосредоточена на карьере и воспитании сына, твердо...