Третья и заключительная часть комической криминальной трилогии о приключениях не совсем законопослушных парижских полицейских, которые всегда предпочитали решать проблемы по своим правилам, а не по служебным инструкциям. Фильм сохраняет фирменный юмор и легкость предыдущих картин, но добавляет в сюжет новые повороты, связанные с возрастом главных героев и их изменившейся жизнью.
Париж конца 1980-х: по ночам в городе жестоко убивают крупных представителей наркобизнеса и порноиндустрии, расправа над ними выглядит как внесудебное возмездие за совершенные преступления. За дело берется комиссар Грандель, опытный сотрудник полиции, который не привык полагаться на готовые шаблоны и доверять официальным версиям без дополнительных проверок.
Это одна из самых личных работ режиссёра Бертрана Тавернье, в которой он возвращается к излюбленным для себя темам: противоречиям в отношениях между мужчиной и женщиной, внутренним демонам, которые мешают человеку обрести счастье, и последствиям выбора, сделанного под влиянием сиюминутных желаний. Главный герой, Роберт Авранш, живет по устоявшемуся графику, в котором есть место не только...