Альбер и Брюно — давние приятели, объединенные одной страстью: тратить деньги на всё подряд, даже если для этого приходится жить в долг. Их жизнь — это бесконечный цикл распаковки посылок и улыбок кассиров, пока однажды на порог не стучатся кредиторы. Бегство от реальности кажется единственным выходом, и выбор падает на местную группу экоактивистов, где, по слухам, кормят и поят бесплатно.
Бельгийско-французский детективный сериал 2019 года представляет собой умное и напряженное противостояние двух женщин с абсолютно разными способностями. Рафаэлла Косте, опытный капитан полиции, привыкла действовать на основе интуиции и практического опыта, пока ее путь не пересекается с Астрид — молодой архивариусой, обладающей редким синдромом саванта и photographic memory.