Каждый вечер пастух Джордж Харди читал своим овцам детективные истории, уверенный, что они ничего не понимают. Но однажды утром его находят мёртвым, и стадо, проникшись духом расследования, решает само найти убийцу. Так начинается необычное приключение, где классический детективный сюжет получает абсурдно-комедийное и фэнтезийное прочтение.
Бриджит Джонс, уже не та юная и неуклюжая героиня, сталкивается с новой, взрослой трагедией — смертью любимого мужа Марка Дарси. Оставшись вдовой с маленьким сыном, она пытается собрать разбитые осколки жизни: устраивается на работу, пытается справляться с материнскими обязанностями и поддерживать ребёнка, остро нуждающегося в отце.