Саша живет в Париже легкой, почти беззаботной жизнью: он работает над музыкальным проектом, проводит время с друзьями, в его окружении постоянно появляются симпатичные девушки, и он не строит никаких долгосрочных планов, наслаждаясь каждым днем. Шарлотта, в свою очередь, уже дважды побывала замужем и оба раза разочаровалась в браке, теперь она сосредоточена на карьере и воспитании сына, твердо...
На приграничной территории Франции и Бельгии, где таможня давно стала местом не только проверки грузов и документов, но и постоянных бытовых недоразумений, работают два человека, которые не скрывают неприязни друг к другу. Француз и бельгиец не ладят уже много лет, их ссоры известны всем коллегам и начальству, а любые совместные задачи заканчиваются скандалом и провалом.