После событий первой части бурный и непредсказуемый Усман вновь сталкивается с циничным и принципиальным Франсуа. Их сближает расследование убийства молодого человека, тело которого жестоко расчленили. Им предстоит работать в паре, несмотря на противоположные методы и характер. Фильм продолжает исследовать тему несовершенства системы через призму двух крайностей — хаотичного бунтаря и...
Действие разворачивается в неблагополучных районах Марселя, где границы между преступным миром и законом стёрты до неузнаваемости. Главный герой, полицейский с непоколебимыми принципами, оказывается в эпицентре жестокого противостояния. Его отдел, пытающийся навести порядок в квартале, становится мишенью для влиятельных преступных кланов, контролирующих нелегальный бизнес.