Американец Сэм Спейд, волею судьбы оказавшийся на юге Франции, ведёт тихую жизнь частного сыщика в провинциальном Бозуле. Его спокойствие рушится, когда он выполняет простое поручение — доставляет маленькую Терезу, дочь известного криминального адвоката Филиппа Сен-Андре, из Штатов в Европу, чтобы передать отцу.
