Режиссёр Жером Сальм выстраивает сюжет вокруг обычной истории молодых людей, которые строят планы на совместное будущее, но сталкиваются с неожиданными искушениями и последствиями собственных решений. Шарлотта и Миша только что обзавелись собственным домом на окраине Лилля, они уверены, что их отношения уже перешли на стадию серьёзной привязанности, и готовы строить совместную жизнь.
Одна из ключевых работ австрийского режиссера Михаэля Ханеке, получившая в 2005 году приз Каннского кинофестиваля за лучшую режиссуру, построена на ощущении неопределенности, где нет четкой границы между реальностью и вымыслом, между тем, что происходит на виду, и тем, что скрыто за привычными бытовыми деталями.