Это история о маленьком птенце, который оказался один на один с холодным миром. Рыжик, отстав от своей стаи и не успевший улететь на юг, сталкивается с суровой реальностью осени. Его единственная надежда — найти легендарную Райскую долину, укрытие в горах, о котором шепчутся птицы. Для этого ему нужен проводник, и им становится Гайрон — угрюмый, вечно ворчливый куропатка-отшельник, давно...
Обаятельный миллионер Монти, который никогда не отказывает себе в удовольствии жениться на понравившейся женщине, после череды разводов остается почти без состояния. Решив сменить обстановку, он отправляется в штат Юта, где покупает несколько участков земли, не подозревая о местных традициях. По старинному обычаю новый владелец недвижимости в этих краях автоматически получает в жены всех вдов...