«Берлин, я люблю тебя» — это сборник независимых новелл, объединенных одной локацией и темой поиска близости. Фильм продолжает знаменитую франшизу, begun «Парижем, я люблю тебя», и переносит её дух в столицу Германии. Здесь переплетаются судьбы самых разных людей: светской матери и её дочери, которым помогает немой мальчик; стареющего ловеласа, внезапно встретившего девушку, напоминающую ему...
Сюжетная структура фильма построена на шести параллельных линиях, действие которых происходит в разное время — от середины XIX века до далекого постапокалипсиса в Корее после глобальной катастрофы. Персонажи во всех историях играют одни и те же актеры, но меняют расу, пол, социальный статус и даже личность: это не просто визуальный трюк, а важный художественный прием, подчеркивающий идею...