Юная Хелен живёт с последствиями развода родителей, и главная мечта девушки — снова видеть маму и папу вместе. В один обычный день она получает весьма специфическую травму, из-за которой попадает в больницу. Случай Хелен оказывается настолько необычным, что о ней быстро узнают все сотрудники медицинского учреждения, и девушка становится невольной местной сенсацией.
Действие картины разворачивается в эпоху, когда будущий классик немецкой литературы Иоганн Вольфганг фон Гёте еще не сделал себе имя, а был обычным студентом юридического факультета, который больше увлекается написанием стихов и театральными постановками, чем зубрежкой учебников. Раздраженный постоянным пренебрежением к учебе и нежеланием следовать намеченному отцом карьерному пути, родитель...
11-летний Мориц всю жизнь мечтал играть в футбол на профессиональном уровне, а его отец уже успел сделать его капитаном детской команды, в которой тренировал сам. Но после ссоры родителей мальчик вместе с мамой вынужден переехать из родного города к дедушке в маленький западногерманский городок, где раньше никогда не жил.