Действие фильма разворачивается в труднодоступных районах канадских гор, где главные герои — лесничие Джули и Дон — посвящают свою жизнь защите дикой природы от браконьеров, охотящихся за ценными шкурами и медвежьим жиром. Их будни полны риска: приходится отлавливать нелегальных охотников, патрулировать отдаленные участки леса и противостоять вооруженным преступникам, для которых дикие...
Майк Райан, агент сил специального назначения, сталкивается с личной трагедией, когда в ходе рейда против наркодельцов гибнет его лучший друг и напарник. Семья погибшего была для Майка вторым домом, и теперь им движет жажда мести. Он фокусируется на самом опасном целевом объекте — короле гонконгского наркобизнеса по прозвищу Белый Тигр, чьё имя наводит ужас на весь преступный мир.
В центре канадского мегаполиса Сиэтла разгорается паника: неизвестный подрывник методично уничтожает ключевые объекты в деловой части города, оставляя после себя разрушения и не оставляя следов, кроме зашифрованных предупреждений. Власти не могут найти способ остановить волну терактов, и местные правоохранительные органы понимают, что обычные методы здесь не сработают — для поимки преступника...