Французская драма «Нино» сосредотачивается на коротком, но бесконечно длинном временном промежутке — двух выходных, которые отделяют день рождения главного героя от начала курса радикального лечения. 29-летний Нино получает двойной удар: диагноз рака гортани и перспектива бесплодия как возможного последствия терапии.
Альбер и Брюно — давние приятели, объединенные одной страстью: тратить деньги на всё подряд, даже если для этого приходится жить в долг. Их жизнь — это бесконечный цикл распаковки посылок и улыбок кассиров, пока однажды на порог не стучатся кредиторы. Бегство от реальности кажется единственным выходом, и выбор падает на местную группу экоактивистов, где, по слухам, кормят и поят бесплатно.