Это новая экранизация культовой франшизы о приключениях группы соседских детей, известных русскоязычному зрителю под названием «Маленькие негодяи». Действие разворачивается в тихом американском квартале, где шалуны привыкли устраивать забавные проделки, мешать местным хулиганам и искать общий язык с взрослыми, которые часто не понимают их выходок.
После страшного несчастного случая во время конной прогулки жизнь шестнадцатилетней Грейс рушится в одно мгновение: девушка теряет любимую подругу, часть ноги ей приходится ампутировать, а её конь Пилигрим получает тяжелые травмы и перестаёт подпускать к себе кого-либо. Родители Энни и Роберт делают всё возможное, чтобы дочь вышла из заточения в себе, но все их попытки тщетны — Грейс...