Одри, американка китайского происхождения, удочерённая в младенчестве, должна закрыть важную сделку в Пекине. Её командировка сразу осложняется: в роли переводчика с ней летит подруга Лоло, которая пригласила ещё и свою кузину-фанатку кей-попа. В Китае к ним присоединяется бывшая сокурсница Кэт, актриса дорам. Партнёр ставит жёсткое условие: не вести бизнес с теми, кто не знает своих корней.
Продолжение трогательной истории о верности, которая переживает границы времени и species. После счастливых лет, проведённых с Итаном, Бэйли снова отправляется в кругосветное путешествие через реинкарнации, чтобы быть рядом с другом, когда тому особенно нужна помощь. В одной из жизней его путь лежит через разные формы и обстоятельства: от забавной и дерзкой собачки-девочки до мудрого спутника...