Фильм переносит зрителя в самое сердце Арктики — мир прозрачных ледяных плавунов, шумных колоний моржей и заснеженных просторов, где каждый день — это испытание на прочность. В центре внимания два совсем юных обитателя этих мест: белый медвежонок Нану, который только начинает осваивать самостоятельную жизнь после расставания с матерью, и маленький моржок Сила, тоже только что вышедший из-под...
