История разворачивается вокруг двух нераскрытых похищений, разделённых 15-летним перерывом. Первое преступление осталось без виновного: маленькую девочку нашли мёртвой, а похититель бесследно исчез, и срок уголовного преследования по делу истекает через пять дней. В это же время у пожилого мужчины на глазах крадут маленькую внучку, и следы ведут к тому же месту, где 15 лет назад произошло...
Сан-хун работает в небольшой местной группировке, занимается выбиванием долгов, разбором споров между мелкими предпринимателями и решением всех вопросов, которые не решаются законным путем. Он знает каждый уголок своего района, привык полагаться только на себя и не доверять никому, а его жизнь строится по строгим правилам подпольного мира, где любая слабость может стать последней.
Когда у школьницы из маленького городка 1979 года ломается старое радиоприемник, она не предполагает, что эта поломка станет началом невероятной истории. Вместо привычных музыкальных передач она ловит странный сигнал, а в ответ на ее тихий вопрос по микрофону получает голос незнакомца, который живет на двадцать один год позже нее.