Знакомый с детства образ четырёх неутомимых исследователей — Джули, Дик, Джордж и их собаки Тимми — получает новое, современное прочтение. Действие разворачивается в наше время, но ядро сериала остаётся неизменным: невероятная дружба, взаимовыручка и жажда приключений, которые ждут за каждым поворотом старой бухты и в глубине таинственных пещер.
