Главный герой — обычный отец, который с большим трудом находит общий язык даже с собственным сыном, неожиданно получает неловкую работу: ему доверяют сопровождение группы шумных и неугомонных детей, едущих в летний лагерь. Ребятня с самого начала не собирается подчиняться никаким правилам и ограничениям, изо всех сил старается улизнуть от надзора взрослых и устроить вокруг себя настоящий хаос.
Французский научно-фантастический сериал 2017 года погружает в исторический момент — первый пилотируемый полёт人类 на красную планету. В центр внимания попадает тщательно отобранная команда первоклассных космонавтов и единственная женщина-психолог, задача которой — поддерживать психическое здоровье экипажа в условиях экстремальной изоляции и стресса.