Действие фильма разворачивается в Кёнсоне — современном Сеуле — в 1938 году, во времена японской оккупации Кореи. Закрытое учебное заведение для девочек управляется японскими чиновниками, поэтому все воспитанницы обязаны использовать японские имена. Больная чахоткой кореянка Чу-ран поступает в пансион при школе под именем Сидзуко, чтобы получить образование и укрыться от болезни в спокойной...
