Англия, послевоенные 1920-е. В роскошном, но холодном поместье Уэстерби живут леди Констанс Чаттерлей и её муж сэр Клиффорд, парализованный ниже пояса после войны. Их брак превратился в формальность, а эмоциональная и физическая близость стала недоступной. Констанс, чувствуя себя духовно и телесно опустошённой, тонет в тишине и светских условностях.
Львы для ягнят — дебют Роберта Редфорда в качестве режиссера после 15-летнего перерыва, вышедший на экраны в 2007 году. В главных ролях снялись Том Круз, Мэрил Стрип и сам Редфорд, а жанровая основа фильма сочетает элементы военного триллера, драмы и криминального детектива, разворачивающегося сразу в нескольких плоскостях.