Спустя годы после событий сериала мир Скотта Макколла снова оказывается в опасности. Появление могущественной и жестокой новой сущности ставит под вопрос всё, за что он боролся. Бывший подросток, принявший свою природу оборотня, вынужден вспомнить былую смекалку и лидерские качества, чтобы сплотить команду.
Ремейк одноименной комедии 1970 года, снятый Стивеном Колбером, рассказывает историю супружеской пары Генри и Нэнси Кларк, которые живут размеренной, но уже давно утратившую былую искру жизнь в маленьком городке штата Огайо. Пара отправляется в Нью-Йорк, чтобы повидаться с взрослыми детьми, навестить родственников и наконец вырваться из привычной рутины, но их поездка сразу начинает идти не по...