В ближнем будущем, в 2052 году, Берлин предстаёт как город контрастов: высокие технологии соседствуют с упадком, а тишина может быть громче любого крика. Именно в этом мире живёт Лео Байлер — бармен, который с детства не говорит. Его жизнь, и без того размеренная и одинокая, рушится в один миг, когда исчезает Надя, девушка, ставшая его единственной опорой и смыслом.
Западногерманское кино 2012 года, сочетающее черты детектива, драмы и триллера, держит в напряжении от первой до последней минуты. Две женщины, когда-то очень близкие подруги, случайно встречаются спустя много лет и решают отправиться на небольшой остров, где они вместе провели детство и юность. Они надеются, что тихая прогулка по знакомым местам, разговоры о старых временах и отсутствие...