Новый бизнес-проект Вика — аттракцион «Миниатюрный мир» — должен привлечь первых посетителей, братьев-медведей. Однако волшебный фонарик, использованный для оформления, запускает неожиданный эффект: троица героев стремительно уменьшается в размерах и оказывается в совершенно иной реальности. Теперь они вынуждены ориентироваться среди огромных, с их точки зрения, цветов, листьев и, что самое...
В тёплом и уютном китайском мультсериале зрители знакомятся с очаровательными медвежатами — активной Бриар, обожающей футбол, и её братом Брамблом, который очень любит мёд. Вместе с заботливой мамой-медведицей они обитают в живописном лесу, полном солнечного света и интересных открытий. Каждый день для малышей — это новая возможность узнать что-то важное.