Южнокорейский хоррор «Городские легенды. Возвращение» переносит зрителя в тенистые переулки и современные кварталы Сеула, где мифы прошлого находят кровавое воплощение. Фильм исследует, как древние суеверия и страхи, передаваемые из поколения в поколение, могут ожить в метрополисе, не оставляя никому шанса на спокойную жизнь.
Сериал получил признание у зрителей за честный взгляд на конфликт между социальным статусом и личными желаниями, а также за проработку внутренних переживаний главных героев, в которых каждый может узнать частичку себя. Джи-сук вынуждена скрыть своё настоящее имя и взять на себя личность погибшей подруги детства Ын-ха, чтобы скрыть огромные долги отца и избежать проблем с кредиторами.
Сериал переносит зрителей в конец 90-х годов в Южной Корее, когда фан-культура вокруг популярных айдол-групп только начинала формироваться, а подростки проводили всё свободное время за обсуждением новых релизов и мечтами о встрече с кумирами. Главная героиня, энергичная школьница Сон Щи-вон, полностью посвящает себя поклонению участнику группы H.O.T. Тони Ану.