Погрязший в рутинной работе и постоянных бытовых неурядицах Роджер из Нью-Йорка годами не может решиться признаться в чувствах своей коллеге Аманде, а все его попытки завязать отношения с женщинами заканчиваются провалом из-за низкой самооценки и неумения общаться с окружающими. Когда он наконец набирается храбрости пригласить Аманду на свидание, герой понимает, что для того чтобы выглядеть...
Моррис Баттермейкер когда-то был перспективным профессиональным бейсболистом, но его карьера закончилась после скандального инцидента: за нападение на арбитра его дисквалифицировали и выгнали из лиги. С тех пор он перебивается случайными подработками, и когда ему предлагают место тренера детской бейсбольной команды «Медведи», которая за всю историю существования не показала никаких серьезных...