Эта лента 1965 года стала визитной карточкой знаменитого комического дуэта Бурвиля и Луи де Фюнеса, а также одним из самых удачных проектов режиссера Жерара Ури, созданным при участии испанских, итальянских и французских кинокомпаний. Главный герой Антуан Марешаль, обычный французский обыватель, отправлялся на отдых в Италию на своей старой машине, но разбил ее в дороге еще до пересечения границы.
Представьте себе обычного французского служащего 1960-х, который доверился совету соседа-банкира и вложил все сбережения своей семьи в рискованные биржевые операции — в итоге остался без гроша, а его родные оказались на грани полного разорения. Это отправная точка французской комедии «Взорвите банк!» (оригинальное название — Faites sauter la banque!
Режиссер Анри Декуэн-Лесюё экранизировал реальную историю легендарного парижского разбойника XVIII века Доминика, известного под кличкой Картуш, в формате итало-французского приключенческого фильма 1961 года. В главной роли выступил Жан Маре, который к тому времени уже успел закрепить за собой репутацию одного из лучших исполнителей ролей благородных авантюристов в европейском кинематографе.