Аргентина, раздираемая глубочайшим экономическим кризисом и тотальной преступностью. В этой реальности Андреа, женщина, посвятившая всю жизнь монотонной работе на фабрике, получает сокрушительный удар — её сын попадает в тюрьму. Её привычный мир, построенный на рутине и надежде на лучшее, рушится в одночасье.
Фильм 2006 года является ремейком одноименной картины Роберта Роузна 1949 года, основанной на романе Роберта Пенна Уоррена, получившем Пулитцеровскую премию. Режиссер Стивен Заиллян, известный по работе над сценариями к «Списку Шиндлера» и «Мюнхену», адаптировал историю для современного зрителя, сохранив всю остроту исходного материала.