Действие разворачивается в спокойной французской провинции, где в течение долгого времени царит иллюзия безопасности. Среди ухоженных полей и тихих дорог, окаймлённых лесом, скрывается чудовищная тайна. С середины 1980-х годов женщины становятся жертвами жестоких нападений у реки Сambre. Местная полиция, ограниченная методами того времени и, возможно, собственными предрассудками, не может...
1963 год, Франция. Для молодых людей эпохи послевоенного процветания открываются огромные возможности: можно строить карьеру, получать образование, реализовывать личные амбиции без лишних ограничений. Но эти свободы распространяются далеко не на всех: для женщин общественные нормы до сих пор жестко регламентируют даже самые интимные сферы жизни, а любое отклонение от одобряемого поведения...