Билл Бейкер — простой ветеран-строитель из глубинки США, чья жизнь рутинна и размеренна. Его мир рушится, когда он узнаёт, что его взрослая дочь Элли, с которой он не виделся много лет, арестована во Франции по обвинению в убийстве своей соседки. Несмотря на почти полное отсутствие контакта и то, что Элли categorically отказывается от его помощи, Билл решает лететь в Марсель.
Гастон — клерк, чья главная цель в жизни — избежать любой реальной работы. Его офис превращается в лабораторию, где каждая рутинная задача становится поводом для создания невероятного, хоть и крайне непрактичного, устройства. От автоматических систем для подачи чая до самозаполняющихся отчетов — его фантазия не знает границ, хотя результат чаще всего вносит ещё больший хаос в рабочий процесс.











