Суровая Исландия XIX века не прощает ошибок: долгая полярная зима, скудные запасы провизии и зависимость всего поселения от удачного рыбного промысла делают каждую зиму борьбой за выживание. В таких условиях хозяйка отдаленной рыбацкой станции Ева вынуждена принимать решения, от которых зависит жизнь всех под ее опекой.
Два десятилетия спустя после культовых событий первой части Марк Рентон, когда-то сбежавший от нищеты и зависимости в Амстердам, вынужден вернуться в родной Эдинбург. Город, чьи улицы и подворотни навсегда остались в его памяти, не изменился — так же дышит атмосферой безработицы, отчаяния и опасных соблазнов.