Брошенная возлюбленным на восьмом месяце беременности Элен не видит другого выхода, кроме как уехать подальше от прошлого: она отправляется на вокзал и садится в первый же поезд, идущий на юг Франции. В вагоне-ресторане она знакомится с Бертраном Мейраном, старшим сыном богатых виноделов из Бордо, который везет свою молодую невесту Патрицию познакомиться с родителями.
Бывший командор кавалерийского эскадрона Ричард Брианд-Чармери после ухода в отставку не нашел себе достойного занятия, кроме как обманывать наивных посетителей ипподрома с помощью поддельных прогнозов на результаты скачек. Статный, солидный на вид мужчина легко распологает к себе неопытных игроков, которые с радостью платят ему за «подсказки», не догадываясь, что он зарабатывает на них, давая...