Для молодого канадца Ника жизнь кажется простой и радостной: он любит серфинг, мечтает о приключениях и решает на время отправиться к своему старшему брату, который работает в маленьком колумбийском городке на побережье. Он сразу очаровывается местным колоритом, тёплым климатом и девушкой по имени Мария, и вскоре кажется, что его мечта о беззаботной жизни в тропиках вот-вот осуществится — он...
Снятый совместно испанскими, колумбийскими и американскими кинематографистами фильм начинается с обыденной встречи в кафе: официантка Фабиана знакомится с посетителем, переживающим сложный жизненный период, между ними быстро вспыхивает сильная взаимная симпатия, перерастающая в страсть. Девушка кажется себе на вершине счастья: её новый возлюбленный работает дирижёром филармонического оркестра...