После событий первой части бурный и непредсказуемый Усман вновь сталкивается с циничным и принципиальным Франсуа. Их сближает расследование убийства молодого человека, тело которого жестоко расчленили. Им предстоит работать в паре, несмотря на противоположные методы и характер. Фильм продолжает исследовать тему несовершенства системы через призму двух крайностей — хаотичного бунтаря и...
В тихом французском городке, где все жители знают друг друга, а жизнь течет размеренно и предсказуемо, неожиданно происходит невозможное: из могил начинают возвращаться люди, умершие за последние несколько лет. Они выглядят точно так же, как в момент смерти, ведут себя как прежде, не проявляют агрессии, только двигаются чуть медленнее обычных людей, и сразу же пытаются вернуться к своим...