Действие разворачивается в крошечном норвежском городке, куда приезжают два опытных шведских детектива, чтобы помочь местной полиции разобраться в убийстве молодой девушки. Преступник оставил очень мало улик, но допустил одну ошибку, которая позволяет сыщикам организовать засаду и поймать его с поличным.
