Аргентино-уругвайская картина «Улетный новый год» — это лента, где жанры комедии, криминала и триллера сплетаются в напряжённую и ироничную историю. Действие происходит в предрождественские дни, когда в тихий дом Киры и Хуана тайно проникает вор. Его план прост и безэмоциональен, но он не рассчитывал на встречу с ребёнком, который по случайности принимает незваного гостя за Санта-Клауса.
Два молодых человека — студент медицины Эрнесто Гевара и его друг Альберто Гранадо — отправляются в долгое путешествие на старом мотоцикле «Поблашко», чтобы объехать всю Латинскую Америку. Их цель — увидеть мир за пределами родного Буэнос-Айреса, собрать материал для будущих работ и просто получить яркие впечатления от дороги.