Двое влюбленных, каждый из которых уже состоит в браке, долго скрывают свои чувства, пока не решают отправиться в совместное путешествие через всю Америку. Кэнди и Лонни Ирл мечтают о новой жизни, но не могут решиться порвать связи с семьями, пока не появляется повод, который заставляет их выехать из Арканзаса в Рено, штат Невада, на популярное шоу гигантских грузовиков.
