Совместная португальско-французская драма 2006 года, снятая в Париже, рассказывает историю молодого Поля, который переживает тяжелый разрыв с подругой и решает переехать в дом отца. Там он забирается в комнату младшего брата Джонатана, отказывается общаться с родными и постепенно погружается в глубокую депрессию.
