Главный герой — обычный отец, который с большим трудом находит общий язык даже с собственным сыном, неожиданно получает неловкую работу: ему доверяют сопровождение группы шумных и неугомонных детей, едущих в летний лагерь. Ребятня с самого начала не собирается подчиняться никаким правилам и ограничениям, изо всех сил старается улизнуть от надзора взрослых и устроить вокруг себя настоящий хаос.
«Ночной конвой» — это напряженная драма о моральном выборе в условиях служебного долга. Три парижских полицейских — Виржини, Эрик и Аристид — получают рутинное задание: доставить нелегального мигранта в аэропорт для депортации. По дороге Виржини, впервые участвующая в таком рейде, замечает странное поведение их подопечного и начинает расспрашивать его.