Весна 1941-го. Гамбург живёт под жёстким контролем нацистов. Шестнадцатилетний Хельмут Хюбенер, самый молодой сотрудник администрации, ценится за ум и слог. Доступ к запрещённому радио, привезённому братом, открывает ему глаза на реальное положение дел на фронтах. Когда Гестапо арестовывает его близкого друга-еврея, Хельмут понимает: бездействие — предательство.
Адам Мэхью создаёт мрачный и сдержанный криминальный триллер, где тишина говорит громче слов. Главный герой, вернувшийся в провинциальный город после долгого тюремного срока, обнаруживает, что прошлое не отпустило. Его молчаливая внешность скрывает тлеющий яростью внутренний мир, где единственная цель — отмщение тем, кто когда-то его сломил.