Спустя десятилетия после событий оригинального фильма, человечество продолжает колонизировать космос. На Марсе, одной из дальних окраин Федерации, царит спокойная, почти провинциальная жизнь. Местные жители, потомки первых колонистов, в глазах центрального командования считаются не слишком способными и даже несколько отсталыми.
